M. Mažvydas. Giesmė Šv. Ambraziejaus

PARINKTI PUSLAPIAI

Giesme S. Ambraßeijaus, bey S. Augustina, kurę wadin: Te Deu laudamus. Su gesmemis ape isch numirusiu priekelima Jesaus Christaus, Jsgulditas per M. Mossuida Waitkuna. Karaliaučius, H. Weinreicho spaustuvė, 1549 [16 p.]. Saugoma Kurniko bibliotekoje, sign. Cim.0279.

Šią knygelę Mažvydas dedikuoja Ragainės apskrities viršininkui Sebastianui Perbanthui, dovanodanas ją"Wietoye welikas pauta" (t.y. velykinio kiaušinio), šitaip atsidėkodamas ar bandydamas įsiteikti. Knygelę sudaro trys giesmės ("Tawe Diewa garbinam", "Per tawa schwenta priekelima", "Christus Diewas mussu"), kurios, kiek praplėstos, spausdinamos ir Mažvydo giesmyne. Knygelę Kurniko bibliotekoje rado Z. Celichowskis ir perspausdino su komentarais 1897 m. Apie šį Mažvydo veikalėlį ne vieną straipsnį Lietuvoje ir užsienyje yra paskelbęs italų baltistas Pietro U. Dinis, Romoje italų kalba kartu su fotografuotu tekstu išspausdinta jo monografija. P. U. Dinis nurodo Z. Celichowskio, J. Gerulio fotografuotų tekstų netikslumų, atsiradusių retušuojant.

3 (80)

5 (82)

13 (90)