LIETUVIŲ KULTŪROS INSTITUTAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS AMBASADA

LIETUVIŲ KULTŪROS INSTITUTO
1997 METŲ SUVAŽIAVIMO

PROGRAMA

LITAUISCHES KULTURINSTITUT
BOTSCHAFT DER REPUBLIK LITAUEN

LITAUISCHES KULTURINSTITUT
JAHRESTAGUNG 1997

PROGRAMM

26. - 28. IX. 1997

Į turinįPapildoma informacijaPaieška


Kvietimas * Einladung

Maloniai kviečiame jus dalyvauti septynioliktame LKI suvažiavime, kuris įvyks 1997 m. rugsėjo mėn. 26 - 28 d.d., Bad Godesberg, Haus Annaberg.

Zu der 17. wissenschaftlichen Jahrestagung des LKI von 26. bis 28. September 1997 in Haus Annaberg. Bonn - Bad Godesberg, laden wir Sie herzlich ein.

LKI Valdyba Vorstand des LKI


Programa * Programm

LITAUEN, PREUSSEN UND DAS ERSTE LITAUISCHE BUCH 1547

Penktadienis, rugsėjo 26
Freitag, 26. September

18.00 Uhr

LKI suvažiavimo atidarymas ir sveikinimai
Eröffnung und Begrüßung -
Vincas Bartusevičius, Wittlich Leiter des Litauischen Kulturinstituts
Dr. Zenonas Namavičius, Bonn  Botschafter der Republik Litauen
Prof. Dr. Zigmas Zinkevičius, Vilnius Minister für Bildung und Wissenschaft der Republik Litauen
Mažvydas und die litauische Literatur.
Zum 450. Jahrestag des ersten litauischen Buches -
Prof. Dr. Friedrich Scholz, Universität Münster Direktor des Instituts für Interdisziplinäre Baltische Studien
 

19.00 Uhr

Empfang des Botschafters der Republik Litauen

 

Šeštadienis, 27 rugsėjo
Samstag, 27. September

8.30 Uhr

pusryčiai Frühstück

9.30 Uhr

Katechismus und Kirchenlied in der frühen Reformations -zeit und ihre Bedeutung für Unterricht und Kultus -
Prof. Dr. Hannes Kästner, Universität Freiburg Institut für Deutsche Sprache und Ältere Literatur Aussprache

10.45 Uhr

Die Schaffung einer christlichen Terminologie in den litauischen Sprachdenkmälern des 16. Jahrhunderts -
PD Dr. Jochen D. Range, Universität München Institut f. Allgemeine u. Indogermanische Sprachwissenschaft Aussprache

12.00 Uhr

Die sprachlichen Grundlagen der Schriften vonMartynas Mažvydas -
Prof. Dr. Zigmas Zinkevičius, Vilnius Minister für Bildung und Wissenschaft der Republik Litauen Aussprache

13.15 Uhr

pietūs Mittagessen

15.30 Uhr

kava Kaffee

16.00 Uhr

Reformation in Litauen: Zeitalter der Entstehung neuer Kulturelemente -
Dr. Ingė Lukšaitė, Vilnius Litauisches Historisches Institut Aussprache
 

17.30 Uhr

Protestantismus in Žemaitija während des konfessionellen Zeitalters -
Prof. Dr. Willoweit, Universität Würzburg Aussprache

19.00 Uhr

vakarienė Abendessen

20.00 Uhr

KONCERTAS * KONZERT

Altlitauische Lieder des Martynas Mažvydas
Lit. Gesangsgruppe aus Hagen Leitung Valdas Jelis

21.00 Uhr

bendras pobūvis geselliges Beisammensein

 

Sekmadienis, rugsėjo 28
Sonntag, 28. September

9.00 Uhr

pusryčiai Frühstück
Auf der Suche nach Archivalien und alten Druckwerken
in Ostpreußen nach dem II.Weltkrieg -
Aussprache

11.30 Uhr

Auswertungs - und Abschlußgespräch:
Ertrag des Martynas Mažvydas Jahres.
Perspektiven für die Forschung.
Suvažiavimo uždarymas

13.00 Uhr

bendri pietūs gemeinsames Mittagessen

14.00 Uhr

LKI narių visuotinis susirinkimas
Mitgliederversammlung des LKI

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TAGUNGSORT, HAUS ANNABERG
Annaberger Str. 400
53175 Bonn - Bad Godesberg
Tel.: 0228 - 316244 * Fax: 0228 - 312464

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LITAUISCHES KULTURINSTITUT
Schloß Rennhof, 68623 Lampertheim - Hüttenfeld
Tel.: 06256 - 322, Fax: 06256 - 1641


Išsamiau apie suvažiavimą:

Vincas Bartusevičius. Lietuvių kultūros instituto Vokietijoje XVII suvažiavimas –
VORUTA, 1997 m. gruodžio 13 –19 d. Nr. 47 (329)


Į turinįPapildoma informacijaPaieška